Coco Velvett, Dick James and Billy Bi Cuckold